El Motel Adam Gatineau está situado en un distrito comercial, a 7 km del Estadio RCGT Park, y ofrece una piscina exterior. La ubicación céntrica, a poca distancia de la colina Parliament Hill, hace de este hotel un lugar conveniente para una amplia gama de actividades, incluyendo senderismo y ciclismo.
Si te alojas en este hotel de 3 estrellas, podrás descubrir el Museo canadiense de la civilización, situado a 4 km de distancia, o visitar instalaciones deportivas como el Stade Pierre Lafontaine, situado a apenas 600 metros de distancia. El Motel Adam se encuentra cerca de lugares de interés natural como el Jacques-Cartier Park (3 km) y la Isla Verde (3,1 km). La zona destaca por lugares educativos como la Universidad de Ottawa, situado a 6 km de la propiedad. También la estación de autobuses Promenades de l'Outaouais está cerca del hotel Motel Adam.
Cada una de las 104 habitaciones está equipada con una plancha y tabla de planchar, climatizador, así como con TV de pantalla plana con canales vía satélite. Además de servicio de tetera/cafetera, las habitaciones cuentan con un escritorio. Los cuartos de baño disponen de bañera de hidromasaje y duchas, además de secador de pelo y secador.
El Motel Adam Gatineau también dispone de un desayuno continental. El restaurante el Yam'e, que se encuentra a una distancia de unos 5 minutos andando, ofrece platos tailandeses.
